Ambas directivas fueron incorporadas al derecho castellano mediante el Efectivo Decreto 1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y Lozanía para la utilización por los trabajadores de los equipos de trabajo. Tanto el